← Повернутися на головну

Політика конфіденційності

Дата останнього оновлення: січень 2026

1. Адміністратор персональних даних

Адміністратором ваших персональних даних є Kantor Elado, розташований за адресою вул. Славковська 16, 31-014 Краків, Польща (далі: «Обмінник», «ми»). Зв'язатися з нами можна за електронною поштою: [email protected] або за телефоном: +48 691 763 473.

2. Які дані ми збираємо

Залежно від характеру взаємодії ми обробляємо такі дані:

  • Ідентифікаційні дані (ім'я, прізвище, номер документа, PESEL, дата народження) — збираються для операцій, що підпадають під вимоги законодавства про протидію відмиванню коштів (AML);
  • Контактні дані (номер телефону) — надаються добровільно для бронювання курсу або підтвердження операції;
  • Технічні дані (IP-адреса, дані браузера, сесійні файли cookie) — збираються автоматично при використанні вебсайту.

3. Мета та правова підстава обробки

  • Операції обміну валют — ст. 6(1)(b) GDPR (виконання договору) та ст. 6(1)(c) (правовий обов'язок відповідно до законодавства AML);
  • Телефонний контакт та бронювання курсу — ст. 6(1)(b) GDPR (заходи до укладення договору);
  • Робота вебсайту — ст. 6(1)(f) GDPR (законний інтерес адміністратора — забезпечення належного функціонування сервісу).

4. Терміни зберігання даних

  • Транзакційні дані (AML) — 5 років з дати операції відповідно до вимог законодавства AML;
  • Контактні дані — до виконання бронювання або відкликання згоди;
  • Технічні дані (сесійні cookie) — протягом сесії браузера або до видалення файлів cookie користувачем.

5. Одержувачі даних

Ваші дані можуть бути передані виключно:

  • державним органам (Генеральний інспектор фінансової інформації, правоохоронні органи) — в межах, передбачених законодавством AML;
  • постачальникам ІТ та хостингових послуг — лише в обсязі, необхідному для обслуговування вебсайту.

Дані не передаються до третіх країн або міжнародних організацій за межами Європейського економічного простору.

6. Ваші права

Відповідно до GDPR ви маєте такі права:

  • Право на доступ до своїх даних (ст. 15 GDPR);
  • Право на виправлення неточних або неповних даних (ст. 16 GDPR);
  • Право на видалення («право бути забутим») — у випадках, визначених ст. 17 GDPR;
  • Право на обмеження обробки (ст. 18 GDPR);
  • Право на перенесення даних (ст. 20 GDPR);
  • Право на заперечення проти обробки на підставі законного інтересу (ст. 21 GDPR).

Щоб скористатися цими правами, зв'яжіться з нами: [email protected].

7. Право на подання скарги

Ви маєте право подати скаргу до наглядового органу — Президента Управління захисту персональних даних (UODO), вул. Ставкі 2, 00-193 Варшава, Польща, uodo.gov.pl.

8. Файли cookie

Вебсайт kantorelado.pl використовує лише технічно необхідні сесійні файли cookie для запам'ятовування обраної мови. Ми не використовуємо cookie для аналітики, відстеження чи реклами. Ми не використовуємо Google Analytics або будь-які інші інструменти сторонніх компаній.

9. Зміни до цієї політики

Ми залишаємо за собою право оновлювати цю політику конфіденційності. Про суттєві зміни ми повідомимо шляхом оновлення дати на початку цього документа. Продовження використання вебсайту після змін означає прийняття оновленої політики.

10. Контакт у справах захисту даних

Kantor Elado
вул. Славковська 16, 31-014 Краків, Польща
Email: [email protected]
Тел.: +48 691 763 473